Only the Administration can answer this question.
I would assume you can create a separate and unrelated username for each email account you have.
HOWEVER, That would not be possible if Admin allows only 1 username per IP address.
Somebody get the Admin on the line.